Windows 11 build 25300 from the Dev Channel contains an interesting feature that allows ending a process from a jump list on the taskbar. You can enable it using the Vivetool app and a hidden ID.
Jump lists RSS
Facebook's app for Windows 10 has been updated to include support for Jump Lists. The update comprises of all the features available in the latest Facebook Beta, along with further enhancements.