Nashy, on 26 April 2012 - 06:30, said:
So wait... on a Mac you can't just select where you want the sound to come from?
Those screenshots show that you can.
Or do you mean when you aren't using another sound card? My laptop (HP EliteBook 2740p) technically can switch output but the drivers are configured in a way that if the speakers are default and headphones are plugged in, sound comes out of the headphones. Macs probably work like this, too. I can have two separate audio streams if I play one to speakers and one to headphones, but if I choose to only play to one device, it will come out of the headphones no matter what I choose. Modified drivers may change the behavior.