Recommended Posts

The official voice of the Chinese Communist Party appears to have been had.

The People?s Daily newspaper, which for more than six decades has sternly spouted the party line, on Tuesday posted on its website a
dedicated to North Korean dictator Kim Jong Eun. The occasion: The satirical newspaper
earlier this month declared the double-chinned Mr. Kim

The slideshow ? which begins with a photo of Mr. Kim astride a dappled gray, looking stoically into the distance ? quotes liberally from the Onion and offers no evidence that a tongue is anywhere in the vicinity of a cheek. ?With his devastatingly handsome, round face, his boyish charm, and his strong, sturdy frame, this Pyongyang-bred heartthrob is every woman?s dream come true,? the text below the slideshow says, citing the Onion.

?He has that rare ability to somehow be completely adorable and completely macho at the same time,? it quotes Onion Style and Entertainment Editor Marissa Blake-Zweibel as saying. Longtime readers of the Onion will note she shares a name with the fictitious T. Herman Zweibel, who the Onion claims served in a number of editorial positions at the paper for more than a century until 2001, when he was launched into space. (Mr. Zweibel?s once-weekly column has appeared only sporadically since then.)

The text of the slideshow stopped there, omitting past winners of the Onion?s sexiest man alive award, which include Syrian President Bashar al-Assad, convicted investor Bernard Madoff, Unabomber Ted Kaczynski and Mr. Zweibel himself.

The People?s Daily posted the slideshow in both English and
. The Onion?s role as a humor newspaper is widely known in the English-speaking world but is little-known in China, and the Chinese version doesn?t offer a clue to readers that what they?re reading is satire.

It isn?t clear what the People?s Daily editors were thinking. They couldn?t be reached for comment late Tuesday.

To be fair, the People?s Daily website can be a saucier read than its staid print version. (Sample headline from Tuesday?s overseas print edition: ?India Should Resist the Impulse to Engage in Trade Protectionism.?) It is operated by People.cn Co., a publicly listed company that is controlled by the People?s Daily but has its own profit and audience targets and competes with a number of digital platforms that have popped up in China in recent years. Recent audience-grabbing features on the website and in other People?s Daily-associated sites include
at this month?s Communist Party Congress, China?s top 10 nude models and a group that claims to be China?s national pole-dancing team.

This also isn?t the first time a Chinese newspaper has mistaken the Onion for a legitimate news source. In 2002, the Beijing Evening News caused English-speaking expats around the country to slap their foreheads in disbelief after it plagiarized
that said U.S. Congress had threatened to relocate to Memphis or Charlotte unless Washington D.C. built a new Capitol building with better parking and more concession stands. According to the Associated Press, the newspaper?s international news editor at the time
he should run a correction. ?How can you prove it?s not correct?? he said, according to the AP.

Nor are Chinese newspapers the only organizations to be fooled by the Onion?s brand of satire. In 2009, for example, two Bangladeshi newspapers were
after running a story, based on a piece in the Onion, that cited Neil Armstrong as saying the U.S. moon landings were a hoax.

And in 2011, according to the New York Times, the U.S. Capitol Police
into the Onion after the fake newspaper posted messages to its Twitter feed saying U.S. congressmen where holding 12 children hostage inside the Capitol building.

Multiple calls to the People?s Daily website rang unanswered Tuesday night. It isn?t clear how Pyongyang will react to the slideshow. China is North Korea?s chief economic benefactor and a staunch ally amid international pressure for Pyongyang to curb its nuclear weapons ambitions.

[uPDATE: The Onion has included a note at the end of its
on Mr. Kim directing readers to the People's Daily for additional coverage. "Exemplary reportage, comrades," the note reads.]

post-56913-0-49270700-1354039293.jpg

Link to comment
https://www.neowin.net/forum/topic/1122442-people/
Share on other sites

This topic is now closed to further replies.
  • Posts

    • Ridiculous claim that the labor cost difference of $6000 annually would increase cost per phone by $200. The employees produce 3 phones per month or what?
    • Sparkle 2.20.1 by Razvan Serea Sparkle is a free, open-source Windows optimization tool designed to make your PC faster, cleaner, and more private. With Sparkle, you can easily debloat Windows by removing unnecessary apps and services, disable Microsoft tracking to enhance privacy, and apply performance tweaks to boost speed. Its cleaner removes junk and temporary files, while every change is safe and fully reversible. Sparkle also features a modern, user-friendly interface with automatic updates, making system maintenance simple. Explore over 39 tweaks, from disabling telemetry and hibernation to optimizing network and game settings, all aimed at customizing and enhancing your Windows experience. Sparkle supports Windows 10 and 11. Sparkle 2.20.1 changelog: You can now change the Animation Direction from Up, Left, or Off. Added configurable animation direction (Up, Left, Off) for improved accessibility Added TTL caching to the system info backend Refactored tweak application flow to await NvidiaProfileInspector Improved IPC listener cleanup to correctly remove specific listeners Fixed online status not updating after successful network requests Updated system info tests to support backend caching Removed electron-toolkit utils dependency in favor of internal is.dev helper Fixed unwanted files and folders being included in application bundles Download: Sparkle 2.20.1 | Portable | ~100.0 MB (Open Source) Links: Sparkle Website | Github | Screenshot Get alerted to all of our Software updates on Twitter at @NeowinSoftware
    • Never used the G7 Pro, but I've never had a good experience with that style of d-pad and fighting games.
    • And I just bought a seat cushion for my mesh chair. The chair feels nice but the first time I sat in it with boxers, I realized I don't like the feel of mesh on my legs. 😂
    • "This Dell 27 inch 4K 120Hz IPS monitor is really cheap after a very long time" ... Lol.
  • Recent Achievements

    • One Month Later
      JKR earned a badge
      One Month Later
    • Dedicated
      Asgardi earned a badge
      Dedicated
    • Conversation Starter
      jessse3334 earned a badge
      Conversation Starter
    • Reacting Well
      JuvenileDelinquent earned a badge
      Reacting Well
    • One Month Later
      Excellence2025 earned a badge
      One Month Later
  • Popular Contributors

    1. 1
      +primortal
      494
    2. 2
      +Edouard
      247
    3. 3
      PsYcHoKiLLa
      153
    4. 4
      Steven P.
      84
    5. 5
      macoman
      64
  • Tell a friend

    Love Neowin? Tell a friend!