Recommended Posts

The problem is this: Though I see it mentioned. I can't find the Greek version of Autopatcher...

I am using the Greek version of Windows XP SP2.

Should I run a Greek version of Autopatcher? Or the English version will cover me?

Hope you give some guidelines, cause I desperately need them, I am just about formating/installing Windows.

If there is not a translated version, maybe you could tell to me what should be done, and maybe I find the time to do it myself! Though I am not into programming lately, but how hard is it?

Hoping for info...

Thanks in advance.

No need to tell how importand and good your job is! Keep up people!

Link to comment
https://www.neowin.net/forum/topic/442859-greek-version-of-autopatcher/
Share on other sites

there hasnt been a release for several months.

you dont need to worry about programming, theres none involved.

see this thread: translation packs, wait for me to post the new march packs in a day or so, and then follow the documentation for instructions.

it may take at least a week to complete the translation, depending on how much time you put into it and how quickly i can check it to make it official.

even if this is too late for your reformat, it would really help if you could do a translation anyway, several people have asked for a new one, including someone from a greek magazine yesterday.

So. will the English version do it for me?

I mean can I install the English version of Autopatcher on Greek Windows XP?

As for the translation pack, I am busy (I am a Mathematic and this is the season that we get really busy) but why not give it a shot? It will be my first time to attempt something like this and I like the idea very much!

Greetings

PS: By the way, which Magazine was asking? Just curious... ;-)

Well, if I had Internet at home, maybe I could make one (lots of free time lately). Sadly, thats not the case yet...

I do not recall receiving any PM by any PC Magazine writer whatsoever, so I cannot comment on that :)

sorry, i didnt know you werent busy so i said not to bother sending them to you, there wasnt much to say really since we had no greek release anyway :/

i'll forward you them pm's and since heZzel seems to have one in the works, maybe it can go ahead anyway :)

I have already translated the Greek version for Autopatcher XP Feb2006 but I need instructions on how to upload it so that administrators can make it "official".

I am using a 512/128 dsl line but I might tomorrow upload it from "TUC" if I get the instruction from anyone..

thats great (Y), soon i will have the march stuff complete, so wait for the march trans pack and changelog, and incorporate the march changes into it.

chuck everything into a zip, 7z or rar file, and upload it somewhere. (send it me via yousendit.com, or upload it to megauploads or somewhere and send me the link) i'll then check it, etc...

thats great, soon i will have the march stuff complete, so wait for the march trans pack and changelog, and incorporate the march changes into it.

I shall wait then for the March release and then I will send it so the Greek version of XP will have an Autopatcher...

Edited by heZzel

Well, it's great to see that there are lots of as Greek guys looking out for a Greek version of Autopatcher.

Even better that one has already done the work needed...

We'll all be waiting anxiously for the official March release.

As I mentioned, I am a Mathematic and these days I have a lot of work, but in the next months I will permanently be available! (Going for a school job, so lots of time available)

So people count me in for later translations of Autopatcher!

Til then, thanks again for the fellow who did the job. We'll wait for it to become official :D

Greetings from Athens, Greece

Thanos

Hey,

now that the March update of Autopatcher is out, what about the Greek Release?

Will there be any? And if so, when?

It is said that a translation pack is being prepared, is it going to be finished and released this month, or we'll have to wait some more for it?

Thanks in advance for the time and info to come.

Thanos

now that the March update of Autopatcher is out, what about the Greek Release?

Will there be any? And if so, when?

It is said that a translation pack is being prepared, is it going to be finished and released this month, or we'll have to wait some more for it?

I have completed the translation of the greek release already and everything is tested and ok.

Now TheBlazingAngel is processing the release and I hope with his help that we can make it better, and me or TheBlazingAngel will upload it somewhere as long as it is ready in the following days. I give 100% to this project and I uderstand that TheBlazingAngel has a lot of work with other releases, so it should be ready in a few days.

I want to say thanks to TheBlazingAngel for the useful help, and Pacience to the Greek guys, because we try our best for them..

I will try to post tactically about the progress we make..

Farewell

And Finally the moment comes! :|

I am very happy to inform you that the Greek Autopatcher XP has come to earth, from a far away planet!

Now of course, I think like I have walked to that planet to get it (,as i haven't slept much the last few days..), but thank god, I had TheBlazingAngel's help, for which I thank him very much!

Now i am doing the last testing and trying to find a site to upload the setup(FULL and LITE ready already).

I want to find a site where I can monitor how many times it has been downloaded, but not rapidshare because i have to split it. I am trying filefront now, but the server is maintained and i cannot upload it now. I will just wait for a while and then provide you with the link.

Keep Walking!!! :D

Thank god! Finally!!!

You really didn't take much time, it's just that I wait for a few days to make a full format and reinstall and I wanted to do that using Autopatcher for the updating of Windows.

Well count me in as on of the very first testers of the Greek Version!

As soon as the link is on, I'll download and use it in reinstalling my Windows. So I'll be reporting progress as well as using it.

OK, now how about that link? :D

Greetings

Finally, after the fix the complete version is ready. I am starting to upload it in a while and in the morning i am posting the link!

The hotfixes which are not included(depending on the fixes of AutoPatcher 2006 XP March 2006):

KB888240: Update for Internet Explorer 6

KB892313: Updates for Windows Media Player 9 and 10

KB894395: Update for Windows XP

KB895181: Fix for MPEG4 videos in Windows Media Player 10

KB896344: Update for Windows XP

There are alos included(because they are includeed in the translation pack but not in https://www.neowin.net/forum/index.php?showtopic=444263):

KB897663

KB898458

KB902344

KB904412

KB906569

KB907865

KB912452

I am posting this because I can see that a lot of people have checked into this post and they are propably waiting for the release..

Although the Greek version is ready, I have had some problems with my dsl this week and didn't have much time to upload it. I hope on Monday morning to have it uploaded at filefront. I will make a new post so that you can post comments in... Just be patient and sorry for the long time it takes me to upload it although it is fully tested..

This topic is now closed to further replies.
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
  • Posts

    • Go for a Echo Dot or Pop instead. These Echo shows just advertise to you.
    • NetSpeedTray 1.3.3 by Razvan Serea NetSpeedTray is a lightweight, open-source Windows network monitor that shows live upload and download speeds directly on the Taskbar. Designed for efficiency, it quietly sits in the system tray, conserving CPU and battery with dynamic updates. It blends seamlessly with Windows 10/11, adapts to light/dark themes, and auto-positions to avoid overlaps. Features include accurate interface detection, customizable display, optional mini-graph, color coding, granular font and unit control, detailed per-interface history graphs, safe data management, and easy CSV export—bringing the network monitoring Windows forgot. NetSpeedTray key features: Lightweight & Efficient Runs quietly in your system tray without consuming resources. Features a "Dynamic Update Rate" that lowers refresh frequency when the network is idle to save CPU and battery life. Native Look & Feel Blends seamlessly with Windows 10/11 UI. Smart detection for light and dark taskbar themes ensures text is always visible. Intelligent & Adaptive Positioning Automatically finds empty space next to your system tray and shifts to make room for new icons, preventing overlaps. Seamless OS Integration Behaves like a native Windows component. Hides instantly with auto-hiding taskbar Hides when a fullscreen app is active Smart Network Monitoring Accurate by Default: Auto mode identifies your main internet connection and ignores noise from VPNs or virtual adapters. Easy Interface Selection: Switch effortlessly between Auto, All, or Selected network interfaces via intuitive radio buttons. Total Visual Customization Free Move Mode: Unlock and place the widget anywhere on your screen. Optional Mini-Graph: Real-time graph of recent network activity with adjustable opacity. Color Coding: Customize colors and speed thresholds to quickly see network status. Granular Display Control Text & Font: Adjust font family, size, weight, and alignment. Units: Automatic (B/s, KB/s, MB/s) or fixed Mbps display. Precision: Set decimal places and always show them for uniform appearance. Detailed & Intelligent History Graph Smart Scale: Logarithmic scale shows low-level traffic and large spikes clearly. Per-Interface Filtering: View speed history for specific adapters (Wi-Fi, Ethernet, VPN). Safe & Efficient Data Management: Adjustable retention, automatic cleanup, optimized database. Easy Data Export: Export raw data to .csv or save high-quality graphs for reports. NetSpeedTray v1.3.3: The Updater Fix A stabilization release that repairs a critical regression in v1.3.2: the app shipped without OpenSSL, which silently broke every HTTPS request — including the built-in update checker (the "Could not check for updates" error many of you hit). This release restores it, hardens the build so it can't happen again, and fixes a startup crash plus four other reported bugs. Changes: Fixed update checking — Resolved a critical issue that prevented the app from checking for updates ("Could not check for updates"). Fixed startup crash with Auto-Cycling — The app no longer crashes on launch after enabling Cycle display mode. Fixed incorrect network speeds on 10GbE adapters — Multi-gigabit network cards now display speeds correctly instead of being stuck at 0. Improved color coding — Default color is shown when idle, and color/threshold changes now apply immediately without restarting. Fullscreen visibility fix — The widget now correctly stays visible over fullscreen apps when Keep Visible is enabled. Improved AMD Ryzen temperature detection — More reliable CPU temperature monitoring for Ryzen processors. Cleaner upgrades — Installer now removes outdated application files during upgrades, preventing DLL/version conflicts while preserving user settings. Improved stability — Fixed potential DLL loading issues by excluding critical OpenSSL and NumPy components from UPX compression. Better settings window — Scrollbars removed and layout improved for a cleaner experience. Localization improvements — Updated translations and completed missing UI text across all supported languages. More reliable releases — Added regression tests covering recent critical fixes, bringing the test suite to 196 passing tests. [full release notes] Download: NetSpeedTray 1.3.3 | 87.9 MB (Open Source) Download: NetSpeedTray Portable | 101.0 MB View: NetSpeedTray Home Page | Screenshot Get alerted to all of our Software updates on Twitter at @NeowinSoftware
    • Why Delta Chat is the best decentralized messenger you have probably never tried by Paul Hill There is no shortage of messaging apps out there; we have WhatsApp, Messenger, and Telegram, just to name a few. While Meta has taken steps to incorporate encryption into Messenger and WhatsApp, they still leave a lot to be desired. If you are in the market for a messaging app that promotes security, privacy, and optional anonymity, you'll want to read what I have to say about Delta Chat. For those not familiar with Delta Chat, rather than relying on centralized servers as you do with Facebook Messenger, it relies on email. Essentially, it is a chat interface that feels like a messaging app, but secretly in the background, it is firing off emails. In the past, you used to have to sign in with your email account. When you sent messages to people, it would just be sending encrypted messages to their inbox, which their Delta Chat client would decrypt. When I first learned about Delta Chat, it required users to sign in with an email account, but I was pleasantly surprised upon trying it in 2026 that this is no longer a requirement, or the preferred method was to use the app. Recently, I’ve tried UAD-ng on my old Nokia 3.4 to disable most of the Google apps because the bootloader is locked, and this is the next best option. While finding replacement apps in F-Droid, I came across Delta Chat again, and it has undergone quite a big change since I last used it, with its new chatmail relays, which no longer require you to sign in to your own email account, providing anonymity, and they offer greater security. Android and Desktop Delta Chat apps. Not only does it run on my de-googled phone, but it also works on desktop computers and iOS, making it truly ubiquitous. For me, Delta Chat is a wonderful alternative messenger because it gives you more control. It supports switching between different profiles, which you can set up super quickly; you don’t register a username, you don’t register a password. The only thing you do have is a random string email address on a chatmail relay (which you don’t have to memorize). To maintain access to your profile, you just need to add a second device to your account via QR code or make a backup of your account, which you can restore later. Fail to do these, your account is gone - as it should be if you don’t want to leave accounts that could get hacked later on. My decision to block Google stuff on my Nokia was done for practical reasons; the device sucked when it launched, and it sucks even more now. The nice thing about F-Droid and the apps within is that they’re usually lightweight, free of bloat, and work well on that device. What was inconvenient for me was that it was hard to send messages from that device, say if I wanted to copy a code over to my main phone or send family members a link from that device. That’s when I decided to look at the available chat apps and saw Delta Chat. Another nice thing about Delta Chat is its notifications. Some messaging apps rely on Google’s ecosystem for notification transport on Android; however, with Delta Chat, it can use Google’s solutions if you have Play Services or MicroG installed. Otherwise, it is able to keep a background connection to the chatmail relay server so that you can get notified when you receive a message. As free software, the code of Delta Chat is open for all who want to take it and build upon it. In the future, if the developers of Delta Chat make a catastrophically bad decision and take the app in an undesirable direction, users can take the code and fork the project. This contrasts with closed-source apps from corporations that can take their products in any direction they like. By relying on free software instead of closed-source programs, you actually control your computing. I’ve spoken at length about how running this type of software is like owning your own home rather than renting it. The same applies here; if you use Delta Chat, you don’t need to worry about it going away in the future. Whether it is Telegram, WhatsApp, or Messenger, you are required to register a username and password to use these services. A major flaw in this design is that anyone can try various passwords and potentially break into your account with your complete chat history intact. Sure, there is encryption in Messenger, where you need a second PIN and two-factor authentication in Telegram, but breaches happen all the time. Unlike before, when you used to sign in to your email account to send and receive messages, the primary way to do it now is to create an account on a chatmail relay. The resulting email address is a random string followed by the name of the relay you pick. This means you can start and begin adding contacts Without a username and password, you either need to ensure you have a backup or at least one device running your Delta Chat profile. The primary way to log in on another device is to go to the settings and add a second device. Then, you’ll just scan a QR code with your new device, and it’ll log in to your account and sync all your chat history and contacts. To end users, Delta Chat just looks like any instant messenger; however, it is really sending your messages as encrypted emails to your contact. This is pretty cool from a censorship perspective, as it makes the service more difficult to block. Previously, the main way to use the app was by logging in with email, but nowadays, it’s recommended that you use chatmail relays. Chatmail relays temporarily hold messages in case your device is offline. They are cheap, simple servers that don’t store data as group states. Other information, like your name and avatar, only exists on your device and the devices of those you share your contact information with. The relays are also decentralized and operated by various groups and individuals. It is even possible to set up your own chatmail relay, but most people will want to use one hosted elsewhere. To keep your messages secure, Delta Chat uses a secure subset of the OpenPGP standard that gives you automatic end-to-end encryption. It also uses Secure-Join to exchange encryption setup information through QR-code scanning or invite links. Autocrypt is also used to automatically establish end-to-end encryption between contacts and all members of group chat, but sometime this year Autocrypt v2 will be rolled out, bringing post-quantum resistant encryption and forward secrecy. The Delta Chat FAQ is an interesting read that explains many more details about the app. Credit: Pexels Delta Chat is unique among messaging apps because it is built on email, a technology that’s decades old and isn’t going anywhere soon. What’s more is that email is not centralized either, so it’s far more difficult for any authoritarian regime to disrupt the Delta Chat app. I haven’t spoken too much about features yet, so I will do that now. Delta Chat allows you to do one-on-one chats, group chats, and create channels. It also supports file sharing and making audio and video calls when chatting one-to-one, but it’s not available for group chats right now. At the time of writing, the calling functionality is disabled and can be enabled in Settings > Advanced > Debug Calls. I have used the video calling feature, and the quality is excellent. It works over WebRTC, another open standard. The app also lets you send voice notes, enables disappearing messages, and has its own app ecosystem. I did try playing chess one time there, but it was a bit spotty; though, we did manage to complete the game with a victory for me. To add people to Delta Chat, you can either give them your Delta Chat link or your QR code to scan. These are the only ways to add users, so you won't have any spam bots bothering you. If the people you want to chat with don't have the app yet, just send them your link, and it will take them to a webpage where they can install the app and then add you. It's really quick for them to install it and get started, which is nice. Credit: Microsoft. The Majorana 2 quantum chip unveiled in 2026. I do not think quantum computers are too far out now, and I do hope that Delta Chat is able to push out Autocrypt v2 sooner, rather than later, so bad actors do not attempt to collect encrypted communications and then decrypt them in the future using quantum computers. By getting people’s messages post-quantum-safe now, users won’t have to worry when quantum computers start cracking legacy encryption. Overall, I would recommend this app to people who are already past WhatsApp and Messenger and have perhaps begun using apps like Telegram or Session. It shares a lot of characteristics with these apps and goes a lot further than Telegram in terms of security. By being based on email, it is also resistant to censorship, and the lack of a username and password makes you anonymous (if you want to be) and safe from brute force password cracking attempts. Let me know in the comments if you’ve tried Delta Chat recently. Do you think it's a good bulwark against governments that are tightening their grip on the internet?
  • Recent Achievements

    • One Year In
      bernmeister earned a badge
      One Year In
    • Week One Done
      Scoobystu earned a badge
      Week One Done
    • Week One Done
      tuben earned a badge
      Week One Done
    • First Post
      OffsetAbs earned a badge
      First Post
    • Reacting Well
      OffsetAbs earned a badge
      Reacting Well
  • Popular Contributors

    1. 1
      +primortal
      474
    2. 2
      +Edouard
      220
    3. 3
      PsYcHoKiLLa
      156
    4. 4
      Steven P.
      73
    5. 5
      FloatingFatMan
      71
  • Tell a friend

    Love Neowin? Tell a friend!