Recommended Posts

patipata, to post images in here, you must host it at a host, like picsplace, photobucket, imageshack, etc. i think that this one is better:

http://picsplace.to/upload.php

after that, you must click at "Show more links" (if there's any) and get this link:

forum link (clickable thumbnail). you too can post direct link, to those that may have troubles with clickable thumbnail.

imageshack is locked for some ISPs, so it's better if you choose another one...

Jean-Mich, that link worked?

Edited by supermouse

Jean Mich :

1) It works with these mods on my main machine (up to the tree building, not tested further at the moment)

2) It worked, up to the same point, on a secondary machine -without the mods-.

The difference is...

The 2 machines are in Francais(France) but on the main one no EN language service is installed.

I will try to install EN and make a new test with your first beta. Installing EN sevice seems to need a reboot to be effective.

Nevertheless you fixed the problem with theses new modules.

supermousse: Thanks for the recipe. It's seemed to me that in a previous post Jean-Mich stored an imbedded image on neowin.net, so I was seaching on this way...

  • 1 month later...

Maintaining current our french cooked Autopatcher:

On the march 2007 progress report thread some updates of the main Autopatcher program are released by the team.

Testing the latest one, I discovered that the Jean-Mich's February unofficial release was not working anymore. Gandolas gave me the explanation and then encrypted one of our french text file.

The result is here and works :

Our main problem to build an official french release is to store in some place. Any idea? I am not a fan of P2P...

well, i did a little mirror at http://www.4shared.com it's free and pretty fast. main issue: you can only upload pieces of 50MB. but this volume size should do the trick (winrar): 50215936. this will give you pieces of ~47MB. if you wish 50MB, you may choose 52428800 (or just: size in MB*1024*1024). you can do a shortcut for your mirror too in there.

Supermouse, thanks for your help.

I tested this site and also megaupload. This last one seems easiest to use for bigger files.

So I uploaded an updated version of the last jean-Mich's file ( Full XP FRA Feb 07) with autopatcher program updated to version 5.6.0.61.

the link is http://www.megaupload.com/?d=1ZWX6P5A.

This is of limited interest, because 1) no new patches are added for march and april and 2) autopatcher 5.6 is not yet completed...

patipata, megaupload seems better, in fact. but there's slot limitations by country and other issues. yes, you may install an spyware and probably will bypass that. you too can download a addon to firefox and bypass that limitation. but it's a hack and some people will not know how to do that. you can upload multiple files to 4shared at once too. by the user side, the only one limitation it that you can only download one file at each time by free. but you can download one and then another one, without any hack or slot limitation.

but there's a few updates for march and april. a few ones was removed too (like msxml 6) and other ones was added (like flash player, shockwave, KB934238, KB935843, KB890830, KB931784, KB930178, KB932168, KB931261, KB930916, and a few other ones that i may have forgot). AP 5.6 exe himself was updates a few times too. i'm not sure if is really the last one this one that i have, but i have in here ap 5.6.0.59 so far.

of course, any mirror may helps ;)

[]s

  • 1 month later...
  • 1 month later...

Thanks to the help of the Autopatcher Team, a test release of Autopatcher XP July 2007 Core French can now be downloaded from the link below.

French translation has been reworked as AP is now able to display accented characters -except in the tree view, this small bug will be corrected later-.

What is very new in this release is :

- a new way of detecting already installed patches

- a removal section for allmost all patches

Testers, please pay special attention to these two points... and leave comments and remarks in this thread.

Next step will be to turn this release to an official one.

Gr?ce ? l'aide de l'?quipe Autopatcher, une version d'essai de Autopatcher XP Juillet 2007 complet en Fran?ais est t?l?chargeable avec le lien ci-dessous.

La traduction a ?t? revue car Autopatcher peut maintenant afficher des caract?res accentu?s -sauf dans la fen?tre de l'arborescence, ce petit bug sera corrig? plus tard-.

Ce qui est tout ? fait nouveau dans cette release est :

- une nouvelle m?thode de d?tection de la pr?sence des correctifs d?ja install?s

- une section de d?sinstallation pour la plupart des correctifs

Mesdames et Messieurs les testeurs, regardez bien ces deux points l? et postez vos remarques et commentaires dans ce fil.

La prochaine ?tape sera de faire officialiser cette release.er cette release.

Le fichier : Autopatcher_WinXP_Jul07_x86_FRA_Core_RC1.exe

Son MD5 : 8b43778c6dca25f3d48bc7991d0781ec

Sa taille

22633 octets

My written French is not good (even if it's my natal language) but I saw that:

KB900725 use an "e" and not a "?"

KB914389 I'm unsure but it seem that there an double space between "un" and "accroissement"

KB922582 Are you sure "r?soud" is written like this? I'm unsure but I guess it's a typo...

KB912817 V2 Description still in English (With a French title o.O)

KB912461 another double space between "sp?cifiques" and "de"

"Mise ? jour des extensions de polices europ?ennes" the description is mid French mid English, I would also use French words (Gras Italiques) at your place

KB932662: not have a capped U first letter after the : , same for KB93448, KB930916, KB933811,

MSXML 4.0 and 6.0 have an English description

MS Journal Viewer 1.5 dont have a dot at the end of the description, same for Win Update 7, Win Messenger 5.1, WGA, "Raccourci" TweakUI, (probably others also that I didn't noticed)

WMP11 don't have a space between "video," and "photo"

"D?sactiv?" Error Reporting and few others ... haves an English Desc.

"Activer l'optimisation du d?marrage (Boot))"

All categories have English descriptions, even sub categories like .Net Framework

If you want more of my help you can email/im me with my live address in my profile. Though I'm in Qu?bec (Time Zone -5) we will speak French... (Look awkward talking about French stuff in English)

I can also provide an *temp* hosting for the beta testing phase.

I always wanted to work on a French AP but it was way to mush time for me... But if I can help the actual team, I will.

Edited by Nienor
My written French is not good (even if it's my natal language)
...probably better than my spoken English...

KB900725 use an "e" and not a "?"

KB914389 I'm unsure but it seem that there an double space between "un" and "accroissement"

KB922582 Are you sure "r?soud" is written like this? I'm unsure but I guess it's a typo...

KB912817 V2 Description still in English (With a French title o.O)

KB912461 another double space between "sp?cifiques" and "de"

"Mise ? jour des extensions de polices europ?ennes" the description is mid French mid English, I would also use French words (Gras Italiques) at your place

KB932662: not have a capped U first letter after the : , same for KB93448, KB930916, KB933811,

MSXML 4.0 and 6.0 have an English description

MS Journal Viewer 1.5 dont have a dot at the end of the description, same for Win Update 7, Win Messenger 5.1, WGA, "Raccourci" TweakUI, (probably others also that I didn't noticed)

WMP11 don't have a space between "video," and "photo"

"D?sactiv?" Error Reporting and few others ... haves an English Desc.

"Activer l'optimisation du d?marrage (Boot))"

Thx a lot for this detailed revision, i'll try to fix all that. "r?soud" is a big one...

All categories have English descriptions, even sub categories like .Net Framework

This is a -temporary I hope- consequence of the new multilanguage .apm files in AP 5.6. Today I would have to duplicate french title and french description 16 times as french is the language in 16 LCID. I suppose your (one of yours) LCID is 3084 ? Try 1036 if you can -do not destroy your system, however-.

I'm waiting for an answer from the Autopatcher creator on this point

I can also provide an *temp* hosting for the beta testing phase.

I always wanted to work on a French AP but it was way to mush time for me... But if I can help the actual team, I will.

Thx, we can try your hosting instead of Mega, so you will be the first served... Only 6 dowloads took place up to date (one was mine) so the traffic should not be too heavy. I'll email you when ready.

Thanks again.

well, you can do this:

Title=Windows Addons

Title_1040=Windows Addons

Title_1043=Toevoegingen voor Windows

Title_1045=Dodatki dla Windows

Title_1046=Extras do Windows

Title_2070=Extras do Windows

Description=Various addons for Microsoft Windows

Description_1040=Addons vari per Microsoft Windows

Description_1043=Verzameling van toevoegingen voor Windows

Description_1045=Dodatki r?żne dla Microsoft Windows

Description_1046=V?rios extras para o Microsoft Windows

Description_2070=V?rios extras para o Microsoft Windows

it may help. if you don't have an lcid set for title/description, the one without an lcid will be showed.

In order to get all the releases AIO compatible, we all must use the same parent modules. That's why they have all the languages made available by the translators.

Right now, we have: English, Dutch, Portuguese (Brazil), Portuguese, and now French. Please replace the parent modules that you have with this ones that have already French translation. Remember to check if the others modules have the right parent.

modules.zip

  • 2 weeks later...

Hi,

To begin, I am sorry for my bad english. I am French.

---

I am very embarassed ... :wacko:

Indeed, i was ready to make an announcement for a stable French version of Autopatcher when i see this thread.

A long time ago, a friend of mine ask to a developper if it is possible to make an official French version of Autopatcher and he agrees.

Then, my studies take all of my free time and finally, i finish the translation and the integration of all updates few days ago.

Everything is ready, the version has been tested and it's working and it is supposed to be a big surprise for the new version of my website (DepanneTonPC.net).

So, my question is : what do we do ? :wacko:

------------

Je suis tr?s embarass?:wacko:o:

En effet, j'?tais pr?t ? faire une annonce comme quoi une version Francaise stable de l'autopatcher ?tait finir quand j'ai vu ce topic.

Il y a un certain temps, un ami de mon site web avait demand? ? un d?veloppeur si il ?tait possible de faire une version fran?aise de l'autopatcher et cette personne avait dit oui.

Mes ?tudes ayant pris tout mon temps libre, je viens de finir la traductions ainsi que l'int?gration de toutes les mises ? jour il y a quelques jours.

Tout est pr?t, la version a ?t? test?e et fonctionne correctement et cette version francaise est suppos? ?tre une surprise et une grosse nouveaut? pour la version 2 de mon site web (D?panneTonPC.net).

:wacko:que fait-on ? :wacko:

Bon, abondance de biens ne nuit pas disait ma grand-m?re...

Well, my grandmother was used to says that plenty of goods cannot be bad...

>

Il y a beaucoup de travail sur Autopatcher en fran?ais, W2K, XP, Vista, Office, toussa... nous pouvons voir comment le r?partirThere is a lot of work on French Autopatcher, W2K, XP, Vista, Office, ... we can see how to share it./i>

La meilleure chose ? faire est d'?changer nos email en message priv? car nous ne pouvons tenir une discussion en francais sur ce forum sans traduire chaque messThe best way is to exchange our email in PM as we cannot hold french discussion in this forum without tranlating every message, which is quickly boring.

Peut-?tre les lecteurs de ce fil peuvent ils dire ce qu'ils attendent le

May be readers of this thread can say what is much needed for them.

.

A bientot e

See you on email.

l.

HI,

I am very happy to see your reaction.

Of course it' ll be nice if we work together on this project !

A PM has been send to you :)

See you soon !

------

Je suis tr?s heureux de voir ta r?action.

Bien sur, ca serait bien si on travaillait ensemble sur ce projet !

Je viens de t'envoyer un P:):)

A bient?t !

This topic is now closed to further replies.
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
  • Posts

    • EA launches in-game advertising platform for brands to "connect with audiences" by Pulasthi Ariyasinghe The gaming giant Electronic Arts is exploring more ways to inject real-life brands into its games. Announced today as EA Advertising, the new platform is attempting to make it easier for brands to reach out for deals with the company and put their products inside titles like EA Sports FC, Madden, NHL, Skate, or The Sims. EA revealed that its EA Sports side of the company brings in "hundreds of millions of players across console, PC, and mobile" every year. Fan engagement of these titles was also touted as being "extraordinary," with 23,000 NFL seasons worth of games being played in Madden NFL daily, while EA Sports FC sees over a billion matches a day. “Players come to EA’s games and live experiences every day to play, watch, create and connect,” said David Tinson, Chief Experiences Officer at Electronic Arts. “That gives brands a meaningful opportunity to show up in ways that add value and respect the player experience, while maintaining authenticity in the worlds our teams are building. With EA Advertising, we’re helping brands become part of those moments in ways that are relevant and built for players.” Using the new program EA Advertising, brands will be able to inject their products into games in real-time via dynamic placement. EA says partners will have access to everything from stadium signage in sports games and targeted adverts to in-game content custom-made for the brands. These are described as additions designed to "enhance, not disrupt" experiences. "In these interactive gameplay environments, brands become part of the game itself, reflecting how players engage with advertising in real-world contexts," adds the company "Brands can activate across live environments, tailoring placements to meet campaign objectives, and update campaigns with ongoing optimization informed by aggregated engagement insights." Current real-world brand partnerships EA has built into its games include Visa (EA Sports FC and College Football), Lowe's (EA Sports FC, Madden NFL, and College Football), Red Bull (EA SPORTS FC), Xfinity and Peacock (EA SPORTS FC), and Mountain Dew’s (College Football).
    • Will be surprised if there isn't a new ver of youtube just for labelled educational content
    • UK to ban under-16s from social media following a six-week trial with teenagers by Paul Hill Credit: Pexels A few months ago, Neowin reported that the UK was trialing a social media ban with 300 teenagers for six weeks, that testing has come to an end, and Prime Minister Keir Starmer has announced that the country will ban under-16s from social media. Starmer said that this technology is making children unhappy and making it easier for bullies to harass and abuse them. He continued to talk about the addictive nature of social media, saying that it uses an infinite scroll designed to lock users in for hours. He said this interferes with children doing their homework, reading, playing with friends outside, and going to bed on time. Tackling the idea that nothing can be done about social media, Starmer said: The government’s action won’t stop at social media either, the PM said. It plans to take action on gaming services and livestreaming platforms. Right now, he said, strangers can contact any child unchecked. He said this wouldn’t happen in real life, and the government is going to stop it from happening online, too. The Labour government has overseen the introduction of the Online Safety Act, a big change to the internet which includes age verification on adult websites. This has led to a fair bit of backlash, but overall, the government is pushing ahead with these changes.
    • Still using Hexchat every day but i would not consider it Retro 😛
    • HONOR Robot Phone unveils first Cinematic Video at Shanghai International Film Festival by Steven Parker Global AI device ecosystem company HONOR announced on June 13 that its revolutionary HONOR Robot Phone made its professional imaging debut at the 28th Shanghai International Film Festival (SIFF), demonstrating the result of its mobile videography capabilities for the first time. As the official mobile photography and videography partner of the 28th Shanghai International Film Festival, HONOR empowers this premier cinematic event with cutting-edge mobile imaging technology. Marking the global debut of the first cinematic video it captured, Robot Phone breaks down the boundaries between mobile imaging and professional filmmaking, ushering in a new paradigm for the deep integration of technology and cinematic art. In the video published on HONOR’s official channel (above), Robot Phone was used byELLEMEN to capture cinematic video portraits for the SIFF jury members. With its exceptional stability and cinema-grade imaging capabilities, the device redefines the art of portrait filmmaking, faithfully reproducing the rich tonal gradations and nuanced color transitions associated with film photography. The result is a new level of visual sophistication, creating high-end cinematic imagery that seamlessly blends atmosphere with narrative tension. The video released for the Robot Phone showcases the powerful stabilization capabilities of its built-in gimbal system, delivering exceptionally smooth handheld camera movement while preserving full image quality. By minimizing reliance on electronic image stabilization, the device effectively avoids the image cropping and quality loss typically associated with digital stabilization methods. Representing an innovative leap in form factor, the HONOR Robot Phone features the industry's smallest titanium alloy gimbal, delivering ultra-precision, extreme flexibility, and superior stability. Driven by high-performance motors, the gimbal rises dynamically, breaking free from the physical limitations of traditional camera modules. Combined with advanced AI algorithms that enable intelligent object tracking and various movements with stable shots, the device significantly simplifies video creation and reshapes both the equipment choices and creative habits of modern users. Notably, the Robot Phone will be the first product that features the results of HONOR's strategic technological partnership with ARRI, the world-renowned designer and manufacturer of professional camera technology for cinematic storytelling. From Cannes to Shanghai, the HONOR Robot Phone continues to lead the mobile imaging industry into an entirely new stage of development. Moving forward, HONOR will leverage cutting-edge AI and mobile imaging technologies to unlock new creative possibilities and extend cinematic standards for visual expression from the world of high-end filmmaking to the next generation of content creators. Learn more about the HONOR Robot Phone here: https://www.honor.com/global/events/honor-robot-phone/
  • Popular Contributors

    1. 1
      +primortal
      511
    2. 2
      +Edouard
      200
    3. 3
      PsYcHoKiLLa
      136
    4. 4
      ATLien_0
      89
    5. 5
      Steven P.
      83
  • Tell a friend

    Love Neowin? Tell a friend!