British accents frustrate iPhone program

By Hum
in Back Page News

 Share

Recommended Posts

Grand Master

Hum

Posted
Posted

LONDON, Nov. 19 (UPI) -- British iPhone users said a Google voice recognition program developed for the smart phone in the United States does not understand their accents.

The free program, which was designed to translate voice commands into Google searches, was perplexed when users with accents from across England, Ireland, Scotland and Wales attempted a simple search for "iPhone," The Daily Telegraph reported Wednesday.

The newspaper said a man with a Scottish accent was given Google results for "sex" when he first spoke the word "iPhone" while running the program and received results for "sledding" during his second attempt.

A user from England's County of Kent was given results for "my sister" and "Einstein" during the test while a speaker with a Welsh accent caused the phone to search for "gorillas" and "kitchen sink" by speaking the word "iPhone."

Google's Web site for the application stipulates that it is "currently available only in U.S. English."

source

Grand Master

capr

Posted
Posted

title is totally misleading. and this doesn't seem like it's news.... bunch of idiots tried a software that's not designed for them and were frustrated when it didn't work. it's like a blind person being frustrated that they can't see the mouse pointer.... jsut wait a few months and google will eventually support the 500 accents from your little country.

Grand Master

MasterC

Posted
Posted
title is totally misleading. and this doesn't seem like it's news.... bunch of idiots tried a software that's not designed for them and were frustrated when it didn't work. it's like a blind person being frustrated that they can't see the mouse pointer.... jsut wait a few months and google will eventually support the 500 accents from your little country.

:laugh:

Grand Master

Panacik

Posted
Posted
title is totally misleading. and this doesn't seem like it's news.... bunch of idiots tried a software that's not designed for them and were frustrated when it didn't work. it's like a blind person being frustrated that they can't see the mouse pointer.... jsut wait a few months and google will eventually support the 500 accents from your little country.

Its up to Apple not to make it available for the UK users. This WAS available, thus meaning that it should work for UK users... which it doesnt.

Mentor

yeoo_andy_ni

Posted
Posted

Try a Northern Irish accent, that'll really mess it up! I've noticed that Brain Training on the DS has problems with my accent, but as soon as I put on a scouse (Liverpool for those who don't know) accent it works fine!

I don't have that strong an accent, but some of the country boys I know would have the thing bouncing down the road as it just wouldn't know how to handle their dialect. For anyone that knows Northern Ireland accents, I'll just say two words - Ballymena Man.

Grand Master

MightyJordan

Posted
Posted

I'm not surprised that it's flummoxed by our accents. I have the same problem with the Live voice recognition thing on my Touch Diamond. Talk like myself, nothing. Talk like a yank, bingo! I never use it, anyway! :D

Grand Master

Xerxes

Posted
Posted

Same problem in Australia too I believe, it doesn't understand at all :p still it's completely understandable, it was built to understand American English, I'm sure it will be properly localized in due time.

Grand Master

Panacik

Posted
Posted
Try a Northern Irish accent, that'll really mess it up! I've noticed that Brain Training on the DS has problems with my accent, but as soon as I put on a scouse (Liverpool for those who don't know) accent it works fine!

I don't have that strong an accent, but some of the country boys I know would have the thing bouncing down the road as it just wouldn't know how to handle their dialect. For anyone that knows Northern Ireland accents, I'll just say two words - Ballymena Man.

Yeah, brain training does not understand me or my wife. I have a Londonish accent, whereas my wife has a Slovak accent. its strange that it finds mine hard though...

Mentor

wellofsouls

Posted
Posted
Its up to Apple not to make it available for the UK users. This WAS available, thus meaning that it should work for UK users... which it doesnt.

it's up to those users to read Google's "stipulation" about this Google program, which they obviously don't.

It's not Apple's problem, at all. Maybe Google should name their application as "voice recog FOR AMERICANS", then those users will (hopefully) read that.

Grand Master

Panacik

Posted
Posted
it's up to those users to read Google's "stipulation" about this Google program, which they obviously don't.

It's not Apple's problem, at all. Maybe Google should name their application as "voice recog FOR AMERICANS", then those users will (hopefully) read that.

Actually it is up to Apple. I have tried to download a few apps through the app store and it has told me i cant because its for US residents only and will only work in the US... This should be no different.

If youa re able to download it, you assume it is capable of working in your location, however that is not correct in this case.

Grand Master

Vykranth

Posted
Posted
jsut wait a few months and google will eventually support the 500 accents from your little country.

Because there are no difference in accents in the U.S.?

I cannot help but wonder if people from Texas, California or New York have trouble getting that software to work.

Mentor

wellofsouls

Posted
Posted
Actually it is up to Apple. I have tried to download a few apps through the app store and it has told me i cant because its for US residents only and will only work in the US... This should be no different.

If youa re able to download it, you assume it is capable of working in your location, however that is not correct in this case.

Nope, this IS different. Since in this case this program only works with U.S. English, not only "in the US". It's not like you can't talk like a Yank even if you are living in England, or something. So it'd be wrong to block access to this program outside of US. Apple is not doing anything wrong here. I've known many people outside of US download and use the U.S. English version of Firefox, so does that mean Mozilla should block them to use U.S. Engish outside of US? Nope. the program by Google is capable of working outside of US, as long as you speak U.S. English, and that's what the user should read from the "stipulation". Not Apple's problem at all. It's not up to Apple whether you speak U.S. English in US or outside US. For example, we learn TOEFL and GRE here which are U.S. English, while people in Hongkong learn Cambridge which is British English.

Mentor

wellofsouls

Posted
Posted
That is a pretty stupid assumption. American accents are no easier to imitate than any others for those who don't speak that way naturally.

No easier, and no harder than any others to imitate. And anyway there's no telling who's "speaking that way naturally" in where. You are making the very stupid assumption here to think that someone living in England can't talk like a Yank. The most obvious case is, of course, an American can move to work and live in England. Does that idea never occurred to you :rofl:

And my American English teacher back in college said I somehow have a heavy American accent when speaking English. (And yes, Americans can move to work and live in China too :rolleyes: )

The point is, it'd be wrong for Apple to block the program that works with U.S. English outside of geographical U.S.

This topic is now closed to further replies.
 Share
Go to topic listing

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.

  • Posts

    • Mozilla highlights Firefox Nova 2026 redesign and more upcoming features with new roadmap

      By Gus. · Posted

      After enabling it in about:config, customize, density, compact; the toolbar/address bar gets smaller vertically. I enabled Nova, I notice the tab bar/title bar is a bit larger vertically now? Everything always becomes a waste of space.
    • Microsoft's Copilot Cowork now generally available with usage-based billing

      By pradeepviswav · Posted

      Microsoft's Copilot Cowork now generally available with usage-based billing by Pradeep Viswanathan Back in March, Microsoft first revealed Copilot Cowork, a new agentic AI experience in Microsoft 365 Copilot through which users can assign tasks to AI to complete in the background. After testing the service with a limited set of customers in Research Preview for a few weeks, Microsoft announced the general availability of Copilot Cowork to customers in the Frontier program on March 30. Today, Microsoft announced the general availability of Copilot Cowork worldwide for Microsoft 365 Copilot customers. The company also highlighted that Cowork became the fastest-growing feature in the history of its Frontier program. Unlike regular Copilot Chat, Copilot Cowork can run complex, long-running, multi-tool tasks from start to finish in the cloud by using organizational context through Work IQ. When compared to Claude Cowork, Microsoft claims that Copilot Cowork will be 30% to 40% cheaper on average with its Microsoft 365 connector. For now, Copilot Cowork runs on Anthropic models, including Opus 4.8 and Sonnet 4.6. However, Frontier customers can now use GPT-5.5. Microsoft also announced Cowork 1, a secure fine-tuned model coming in the next few weeks, which is designed to handle everyday Copilot tasks at a lower cost. To access Copilot Cowork, a Microsoft 365 Copilot user subscription is required. Usage is billed separately through Copilot Credits, based on model use, context retrieval, tool calls, and runtime. Pay-as-you-go pricing is set at $0.01 per Copilot Credit. To offer IT teams full control over usage costs, Microsoft provides spending limits, usage alerts, user-level controls, reporting, and prepaid usage plans for organizations. Usage-based billing begins today. However, Frontier customers who used Cowork between March 30 and June 16 will not be billed until July 1, 2026. The Microsoft 365 Copilot app now includes a toggle to enter the full Cowork experience. Microsoft is also adding partner plugins, with Enosix, Harvey, LSEG, Miro, monday.com, Moody’s, Morningstar, S&P Global Energy, and TeamsMaestro available now. Adobe, Atlassian, Box, Canva, Databricks, and others are coming soon.
    • Mozilla highlights Firefox Nova 2026 redesign and more upcoming features with new roadmap

      By Steven P. · Posted

      With Nova enabled I am not seeing a difference with compactmode.show?
    • Meet the browser: Firefox Next

      By Steven P. · Posted

      HOLY THREAD REVIVAL   But yes, look for browser.nova.enabled and set it to true
    • 5-year subscription to AdGuard VPN price-dropped now 90% off

      By News Staff · Posted

      5-year subscription to AdGuard VPN price-dropped now 90% off by Steven Parker Today's highlighted deal comes via our Apps + Software section of the Neowin Deals store, where you can save 88% off a 5-year subscription to AdGuard VPN. In the digital age where internet privacy is paramount, AdGuard VPN emerges as an essential tool. This virtual private network (VPN) is your encrypted gateway to the internet, helping your data stay secure and your online activities remain private, regardless of your location. More than just a privacy tool, AdGuard VPN is a robust solution packed with features that cater to a variety of internet needs. Why AdGuard VPN subscription deal over other VPNs: Exhaustive List of Locations: With 60+ locations available worldwide, you have the freedom to connect from anywhere you want, effectively bypassing geographically restricted content. Check complete list of servers here. Advanced Security Protocol: AdGuard VPN uses its own security protocol, guaranteeing a faster and safer VPN connection. This means you can browse, stream, and download with peace of mind knowing your data is secure. Zero-Logging Policy: Rest assured, your personal data is not collected and your internet traffic stays private at all times, thanks to AdGuard's strict zero-logging policy. Simultaneous Connections: Connect up to 10 devices simultaneously, providing protection for all your devices under just one account. Trusted Developer: AdGuard is a renowned name in the world of computer security, bringing their expertise and commitment to privacy and security to their VPN service. What You Get: Up to 10 devices connected simultaneously All locations Light-speed servers Unlimited data No logs policy Trusted developer Available on all platforms Privacy Created by a team from Russia, AdGuard software Limited is headquartered in Limassol, Cyprus. While the country does follow European privacy laws, it's not part of the 5/9/14 Eyes Alliance. Adguard may not properly work in China. Good to know Length of access: 5 years This plan is only available to new users Redemption deadline: redeem your code within 30 days of purchase Device per license: 10 Access options: desktop & mobile Updates included 5- years of AdGuard VPN normally costs $359.40 without discounts, but it can be yours just $39.97, that's a saving of $324.43 (90%) off. For full terms, specifications, and license info please click the link below. Get this 5-year AdGuard VPN deal for just $34.97 (was $359.40) Although priced in U.S. dollars, this deal is available for digital purchase worldwide. Support queries If you have queries or need support for any of the Neowin Deals, please use the contact form here. Neowin Deals are managed and sold by StackCommerce who represent Neowin on an affiliate basis. Why we post these deals We post these because we earn commission on each sale so as not to rely solely on advertising, which many of our readers block. It all helps toward paying staff reporters, servers and hosting costs. So for those that keep moaning and complaining, be thankful we're still online for you to even do that. Other ways to support Neowin Whitelist Neowin by not blocking our ads Create a free member account to see fewer ads Make a donation to support our day to day running costs Subscribe to Neowin - for $14 a year, or $28 a year for an ad-free experience Disclosure: Neowin benefits from revenue of each sale made through our branded deals site powered by StackCommerce.

  • Recent Achievements

    • One Year In
      Console General earned a badge
      One Year In
    • One Year In
      Twozo Technologies earned a badge
      One Year In
    • One Month Later
      Twozo Technologies earned a badge
      One Month Later
    • Week One Done
      Twozo Technologies earned a badge
      Week One Done
    • Veteran
      branfont went up a rank
      Veteran

  • Popular Contributors

    1. 1
      +primortal
      522
    2. 2
      +Edouard
      196
    3. 3
      PsYcHoKiLLa
      111
    4. 4
      Steven P.
      90
    5. 5
      Nick H.
      71
    Show More

  • Tell a friend

    Love Neowin? Tell a friend!